Govorite li Hravatski?
mit Joško Ševo
Saison 2012/2013
![Studio in Akzent Studio in Akzent](/media/image/511_icon_studio.gif)
Infos zur Produktion
Joško Ševo rezitiert Gedichte und Monologe der bekanntesten kroatischen Autoren und erweckt so literarische Denkmäler zum Leben.
Joško Ševo trägt im Stück „Sprechen Sie Kroatisch?“ über eine Stunde lang, die schönsten Gedichte und Monologe der bekanntesten kroatischen Literaten vor. Die Texte ziehen sich durch fünf Jahrhunderte hindurch und beinhalten unter anderem Werke von Marin Držić, Marko Marulić und Petar Zrinski, bis hin zu Antun Gustav Matoš, Antun Branko Šimić, Jure Kaštelan, August Šenoa, Tin Ujević, Mak Dizdar, Slavko Mihalić, Antun Šoljan, Danijel Dragojević, Ivan Kozarac, Boris Maruna, Jože Prudeus und viele mehr. Die Interpretation der ausgewählten Zeilen durch Joško Ševo, versetzt den Zuschauer in die Zeit in denen die Autoren lebten und schafften.
Die Besonderheit des Stückes ist die Art wie sich der Schauspieler von einem Schriftsteller zum Nächsten transformiert und die verschiedenen kroatischen Akzente zur Schau stellt. Seine Leidenschaft zur Schauspielerei und der kroatischen Poesie ist ersichtlich, vor allem wenn man bedenkt, dass die Texte ausschließlich von dem Schauspieler selbst ausgewählt worden sind.
Das Stück feierte 1994 in Zagreb Premiere und wurde seither über 500 Mal quer durch Kroatien und in vielen europäischen Städten aufgeführt.
Die Vorstellung findet in kroatischer Sprache statt.